Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

по постановлению общего собрания

  • 1 saskaņā ar kopsapulces lēmumu

    сущ.
    общ. согласно постановлению общего собрания, согласно решению общего собрания

    Latviešu-krievu vārdnīca > saskaņā ar kopsapulces lēmumu

  • 2 постановление

    БФРС > постановление

  • 3 постановление

    ср.
    1) (решение) resolution, decision
    2) (указ) decree, enactment неподчинение постановлению судаcontumacy правительственные постановленияgovernment regulations
    с.
    1. (решение) resolution, decision;
    ~ общего собрания decision of a general meeting;
    ~ суда юр. court ruling;

    2. (распоряжение) decree.

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > постановление

  • 4 qərar

    1
    сущ.
    1. постановление. Partiyanın qərarı партийное постановление, qərarı bəyənmək одобрять постановление, qurultayın qərarları постановления съезда, ümumi iclasın qərarı постановление общего собрания, qərara ələvə приложение к постановлению, qərarı həyata keçirmək проводить в жизнь постановление, qərarı oxumaq зачитывать постановление, əsaslandırılmış qərar мотивированное постановление, əsassız qərar необоснованное постановление, ümumi məcburi qərar общеобязательное постановление
    2. решение (заключение, вывод). Yeganə düzgün qərar единственно правильное решение, ümumi qərar общее решение, gözlənilməz qərar неожиданное решение, arbitraj qərarı решение арбитража, bir səslə qəbul olunmuş qərar единогласно принятое решение, qəti qərar окончательное решение, alternativ qərar альтернативное решение, qərarı gözləmək ждать решения; qərarın layihəsi проект постановления
    ◊ qərar vermək kim, nə haqqında дать заключение о ком, о чем., qərar çıxarmaq вынести решение, qərar qəbul etmək принимать решение, постановление, qərara almaq решать, решить; qərara gəlmək прийти к заключению
    2
    сущ. терпение, выдержка; qərar tapmaq (tutmaq):
    1. успокаиваться, успокоиться
    2. остановиться где-нибудь
    ◊ qərar etmək расположиться, утвердиться; qərardan düşmək выйти из себя, потерять терпение; qərarı gəlmir сил не хватает, не хватает терпения; qərarı kəsilmək см. qərardan düşmək; qərarını kəsmək kimin лишить покоя кого

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qərar

См. также в других словарях:

  • Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации VI созыва — Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации шестого созыва  палата Федерального собрания парламента Российской Федерации представительного и законодательного органа Российской Федерации. Срок полномочий: Дата начала  …   Википедия

  • Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации — Данная статья о современной Государственной Думе Федерального Собрания Российской Федерации. В Википедии есть также статья о Государственной думе Российской империи. См. также Государственная дума (значения) Государственная Дума Федеральное… …   Википедия

  • КОМИССИЯ ПАЛАТЫ ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ — вспомогательный орган Государственной Думы или Совета Федерации, призванный обеспечивать осуществление конституционных полномочий. Задачи комиссии, срок ее деятельности, полномочия, состав, положение о комиссии, а также дата представления и форма …   Энциклопедический словарь «Конституционное право России»

  • Акционерное общество — (Joint stock company) Понятие акционерного общества, виды акционерных обществ Информация о понятии акционерного общества, виды акционерных обществ, права и деятельность акционерных обществ Содержание Содержание Акционерная , акционерное общество… …   Энциклопедия инвестора

  • Взаимный кредит и взаимного кредита общества — Общество взаимного кредита (ОВК)  вид кредитного учреждения, существовавшего в России в XIX XX веках, организованного на начале взаимности, то есть совладельцами данного кредитного учреждения были члены  заемщики, связанные круговой порукой …   Википедия

  • Трудовые артели — 1 июня 1902 г. утверждено положение о Т. артелях. В русском законодательстве до тех пор не имелось постановлений, определяющих хотя бы наиболее существенные стороны этого рода товариществ (см.). При изменившихся условиях экономической жизни… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ТРУД В ПРОМЫСЛОВОЙ КООПЕРАЦИИ — – Промысловая кооперация является одной из форм социалистического хозяйства (см. Кооперативные организации). В основе правового регулирования труда в промысловой кооперации лежат общие принципы социалистического трудового права: «От каждого по… …   Советский юридический словарь

  • ОРЛОВСКИЙ СОЮЗ ЗАКОННОСТИ И ПОРЯДКА — (ОСЗП), одна из наиболее активных региональных право монархических организаций. О создании ОСЗП было объявлено 22 окт. 1905. 2 нояб. 1906 определением Орловского губернского по делам об обществах присутствия ОСЗП был внесен в реестр обществ и… …   Черная сотня. Историческая энциклопедия 1900–1917

  • Самовар — «Дулей гравированный». Паровая самоварная фабрика наследников П. Н. Фомина в Туле. (1898 1919 гг.) У этого термина существуют и другие значения, см. Самовар (значения). Самовар  устр …   Википедия

  • Одинцов, Алексей Алексеевич — генерал от инфантерии, член Александровского комитета о раненых, 2 й С. Петербургский комендант, а потом нижегородский военный губернатор. Родился 12 мая 1803 года в Кронштадте и происходил из дворян С. Петербургской губернии. На одиннадцатом… …   Большая биографическая энциклопедия

  • ПОСТАНОВЛЕНИЕ — ПОСТАНОВЛЕНИЕ, постановления, ср. 1. Коллективное решение, резолюция. По постановлению общего собрания. Вынести постановление. Собрание постановлений съезда. 2. Распоряжение правительственного учреждения, административного органа (офиц.). «Совет… …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»